Acuerdo de Licencia de Usuario

Используя продукты или программное обеспечение TerraMaster, вы соглашаетесь со всеми условиями, содержащимися в этом лицензионном соглашении с конечным пользователем (EULA). Если вы не согласны со всеми условиями, содержащимися в этом Соглашении, вам следует обратиться к своему торговому посреднику, чтобы немедленно вернуть продукт и получить возмещение, поскольку использование продуктов и программного обеспечения TerraMaster является свидетельством того, что вы соглашаетесь в полной мере соблюдать это Соглашение.

1. В этом документе термин TerraMaster Программное обеспечение(“Программное обеспечение”) включает, без ограничения, любую прошивку, программное обеспечение, носители, печатные или электронные файлы, относящиеся к продуктам TerraMaster (“Продукты”).

2. TerraMaster или его лицензиар имеют право на все титулы, интересы, авторские права и другие права интеллектуальной собственности на Программное обеспечение. TerraMaster предоставляет только ограниченное право использования, и, таким образом, пользователь не имеет исключительного права переуступать или переиздавать какое-либо Программное обеспечение. В частности, TerraMaster оставляет за собой все права, не предоставленные пользователю явным образом по настоящему Соглашению.

3. Содержимое Программного обеспечения, принадлежащее TerraMaster или его лицензиару, защищено авторскими правами; кроме того, лица, упомянутые в Программном обеспечении, могут иметь право защищать свою информацию и изображения. Без специального разрешения пользователям не разрешается делиться содержимым Программного обеспечения с другими, так как любое совместное использование содержимого Программного обеспечения с другими может нарушить авторские права или другие права интеллектуальной собственности и, таким образом, нарушить настоящее соглашение.

4. Пользователям разрешается копировать и использовать файлы, предоставленные Программным обеспечением, в личных целях.

5. Пользователи могут делать необходимое количество копий Программного обеспечения для целей резервного копирования или архивирования.

6. Пользователи не могут разрешать какой-либо третьей стороне (а) применять Программное обеспечение для любых целей, не связанных с использованием оборудования; (b) лицензировать, распространять, сдавать в аренду, сдавать в аренду, передавать или использовать такое Программное обеспечение индивидуально; (c) реконструировать, декомпилировать, дизассемблировать или попытаться взломать код, образующий Программное обеспечение; или (г) изменять, изменять, переводить или создавать производные работы на основе Программного обеспечения.

7. Такое программное обеспечение может содержать компоненты TerraMaster. (“Компонент GPL”) предоставляется под GNU. Если настоящее Соглашение противоречит требованиям к использованию Компонента GPL пользователем, положения GPL будут считаться применимыми только к конкретному Компоненту GPL, при этом пользователь соглашается соблюдать ограничения GPL.

8. TerraMaster оставляет за собой право проверять соблюдение пользователем настоящего Соглашения; Таким образом, пользователи соглашаются полностью сотрудничать с TerraMaster в таких обзорах.

9. В течение гарантийного периода TerraMaster будет предоставлять услуги поддержки и прилагать разумные усилия для исправления или замены любого Программного обеспечения, которое не удовлетворяет условиям гарантии.

10. TerraMaster и его поставщики не гарантируют, что Программное обеспечение не содержит ошибок, ошибок, вирусов и других дефектов.

11. Ни при каких обстоятельствах TerraMaster или его лицензиар не несут ответственности за любые прямые или косвенные убытки и расходы, включая, помимо прочего, потерю данных, потерю дохода и влияние на прибыль или бизнес.

12. TerraMaster и его поставщик принимают на себя только ответственность, не превышающую сумму, уплаченную за продукты и программное обеспечение TerraMaster.

13.TerraMaster оставляет за собой право расторгнуть настоящее Соглашение, если пользователь не соблюдает условия, содержащиеся в нем. В таких случаях пользователь должен прекратить использование Программного обеспечения и уничтожить любые копии Программного обеспечения и любые их части.

14.Если это прямо не запрещено местными законами, этот раздел регулируется законами Китая без ссылки на какие-либо конфликты правовых принципов. Таким образом, Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (1980 г.) или любая последующая конвенция к ней не применяется.

15.Любые разногласия, споры или претензии должны быть переданы в арбитраж в соответствии с процедурами обеспечения соблюдения народных законов об арбитраже.’s Китайская Республика и другие применимые законы. Любое арбитражное решение будет окончательным и обязательным для всех сторон и подлежит исполнению в суде, обладающем соответствующей юрисдикцией.

16.Если какое-либо отдельное положение в этом соглашении будет признано судом недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы, остальные положения остаются в силе.

17.Если оно представлено на других языках, это соглашение было переведено с английского. В случае противоречия между версиями из-за проблем с переводом, английская версия будет иметь преимущественную силу.